2 października 2013

Bragi, daj natchnienie!

Tekst ten jest sam w sobie inwokacją, obowiązkowym wstępem przed zimowym koncertem i ofiarą dla Złotoustego, by mój rożek z miodem zamienił się choć na chwilę w Óðrerir. Miłej lektury, a niedługo również miłego słuchania :)


Bragi, prowadź moje palce
gdy dotykam struny

By ta pieśń się wryła w pamięć
jak w kamieniu runy

A gdy stukam pałką w bęben
dodaj nam otuchy

Żeby rytm ten przywiódł do nas 
tylko dobre duchy


Bragi, śpiewaj moim głosem
słowa swej mądrości

By ta pieśń dotknęła wszystkich
aż do samej kości

Rozgrzej ciepłą skalą dźwięków
serca skute lodem

To się chętnie podzielimy
strawą oraz miodem


Heilir Æsir! Heilir Vanir!
Heilir öll ginnheilög goð!

Heilar Nornir! Heilar Disir!
Heil sjá in fjölnýta fold!

Chwała dla tych, co walczyli
tu o nasze życie

Chwała wam, gdy dla swych dzieci
również powalczycie!  

 

Brak komentarzy

Prześlij komentarz